Ausflüge & Aktivitäten in George Town

Setze die Segel an Bord eines 50-Fuß-Katamarans von George Town auf Grand Cayman. Besuche die berühmte Stingray City, schnorchle in den karibischen Gewässern und entspanne am Strand von Starfish Point.

Begeben Sie sich mit unseren privaten und flexiblen Touren auf ein unvergessliches Abenteuer durch Penang. Tauchen Sie in Ihrem eigenen Tempo in die Ziele Ihrer Wahl ein und lassen Sie jeden Moment darauf ausgerichtet sein, Ihre Wünsche zu erfüllen. Unsere erfahrenen Reiseleiter sorgen für ein nahtloses Erlebnis und verbinden Fachwissen mit Herzlichkeit. Buchen Sie jetzt und lassen Sie das Abenteuer beginnen!

Entdecken Sie Malaysias ländliche Schönheit mit den besten ortskundigen Reiseführern

Erlebe atemberaubende Aussichten auf Grand Cayman vom Pferderücken aus. Gehe zu Fuß oder trabe langsam an den unberührten Stränden der West Bay entlang, während das azurblaue Wasser an den Füßen deines Pferdes vorbeizieht. Diese Kleingruppentour ist der perfekte Weg, um das Beste der Karibik zu erleben.

Dies ist nicht Ihre durchschnittliche Food-Tour. Es ist ein persönliches Streetfood-Abenteuer, das von einem freundlichen lokalen Gastgeber geleitet wird, der auf einem Motorrad durch die Penang Straßen fährt. Während vier köstlichen Stunden genießen Sie ein 5-Gänge-Verkostungsmenü, jedes Gericht wird an einem anderen versteckten Ort serviert, an dem echte Penangiten essen. Triff die Verkäufer, lerne ihre Geschichten kennen und erlebe den Rhythmus der Straßen Penangs wie die Einheimischen – mit Lachen, Geschmack und Freiheit. Bei dieser Tour geht es um mehr als nur Essen. Es geht um die Menschen, die es schaffen, die Orte, die man alleine nie finden würde, und die Verbindung zwischen Kultur, Küche und Gemeinschaft. Fragen Sie nach muslimischen oder vegetarischen Optionen!

Öffne deine Augen und tauche ein in die farbenfrohe Welt der 3D-Trickkunst

Genieße auf dieser einzigartigen Tour auf dem Pferderücken die exquisite natürliche Schönheit von Grand Cayman. Reite in entspanntem Tempo am Strand entlang und genieße die unglaubliche Landschaft und das Karibische Meer. Genieße später ein erfrischendes Bad im Wasser - immer noch auf dem Rücken deines Pferdes!

Weil ich Ihr privater Fahrer bin, können Sie auswählen, welche Orte Sie besuchen möchten. Oder wir können es gemeinsam planen, wenn Sie keine Ahnung haben, wohin Sie gehen sollen. Der angegebene Preis beinhaltet Fahrergebühren + Benzin + Parkgebühren. (Es gibt keine versteckten Kosten)

Lernen Sie den Regenwald kennen und erleben Sie einen Ökotourismus der Spitzenklasse in Malaysia

Erlebe den Zauber von Grand Caymans berühmter Bioluminescent Bay, wo Millionen von winzigem Plankton das Wasser nachts zum Leuchten bringen.

Diese Tour bietet Ihnen einen umfassenden Rundgang durch die wichtigsten Highlights von Penang. Sie werden die verschiedenen Kulturen und Architektur von Penang erleben und erleben. Wir haben auch die Möglichkeit, die Straßenkunst von Penang, die historischen Gebäude, die örtlichen Tempel und die Geschichte von Penang zu besichtigen. Dies ist eine perfekte Stadtrundfahrt für Paare oder Familien, die zum ersten Mal hier sind.

Fahr durchs Paradies, wie du willst Fühl die Freiheit, entdecke lokale Hotspots und erlebe den echten Cayman-Spirit auf unseren bequemen E-Bikes

Penang ist ein beliebtes Touristenziel in Malaysia und seine Hauptstadt Georgetown gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Georgetown war eine Verschmelzung verschiedener Menschen, Kulturen und Traditionen und ein wichtiger Handelsknotenpunkt in der Straße von Penang. Die Stadt war bekannt für ihre farbenfrohe Architektur, die britische Kolonialbauten, chinesische Ladenhäuser und Moscheen kombinierte. In nur vier Stunden werden Sie einige der besten Sehenswürdigkeiten sehen, die Georgetown zu bieten hat und was es zu einer wirklich einzigartigen Stadt macht, die nirgendwo sonst in Asien zu finden ist. Highlights: - Entdecken Sie Georgetown auf einer immersiven 4-stündigen Tour - Entdecken Sie Penangs Hauptstadt und ihre besten Sehenswürdigkeiten - Besuchen Sie die beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt, einschließlich Fort Cornwallis - Beobachten Sie die berühmte Liegende Buddha Statue in Penang

Erkunde die atemberaubenden Cayman Crystal Caves auf einer Tour ab George Town. Genieße eine bequeme Hin- und Rückfahrt, nimm an einer geführten Tour durch die Kristallhöhlen teil und entdecke faszinierende tropische Pflanzen und Tiere.

Unser Fahrer-Guide ist nicht nur ein Fahrer – er ist Ihr persönlicher Geschichtenerzähler, lokaler Experte und der All-in-One Local Buddie! Mit tiefem Wissen über die Orang-Utan-Insel und das Heiligtum bieten sie Einblicke und versteckte Juwelen, die Sie von keiner anderen Tour erhalten werden. Leidenschaftlich, professionell und aufrichtig fürsorglich machen sie Ihre Erfahrung unvergesslich – und besser als alle anderen da draußen.

Begib dich mit unserem All-inclusive-Katamaranausflug auf eine faszinierende Reise zu den atemberaubendsten Naturwundern von Grand Cayman.

Erkunden Sie die Stadt Penang, die reich an Geschichte, Kultur, Tradition und Vielfalt ist. Besuchen Sie die vielen historischen Gebäude und Tempel wie den Tempel Wat Chayamangkalaram und den Dhammikarama Burmese-Tempel. Anschließend fahren Sie durch die Straßen von George Town - UNESCO-Weltkulturerbe -, sehen Sie die Überreste, die britische und lokale Bewohner der Vergangenheit hinterlassen haben, und besuchen Sie das Fotostop in Fort Cornwallis. Nach dem Mittagessen fahren Sie weiter zur Penang Peranakan Mansion und zum Khoo Kongsi Tempel.

Begib dich auf ein Öko-Abenteuer und besuche Stingray City und die Cayman Reefs bei einer Schnorcheltour in George Town. Schwimme mit den Stachelrochen im flachen Wasser und bewundere die bunten tropischen Fische.

Entdecken Sie die reiche kulturelle Tapisserie von Penang auf dieser immersiven Tour, die die Kolonialarchitektur der Insel und traditionelle Stätten präsentiert. Besuchen Sie die bezaubernde Entopia Butterfly Farm, wo lebhafte Schmetterlinge in einem natürlichen Lebensraum flattern, und lernen Sie Batik-Kunst in einer lokalen Fabrik kennen. Steigen Sie auf den Penang Hill für atemberaubende Ausblicke und tauchen Sie ein in die Schönheit des Nationalparks. Erleben Sie lokale Aromen mit einem Geschmack des berühmten weißen Kaffees von Penang und schlendern Sie durch die pulsierende Kunststraße und enthüllen Sie den kreativen Geist der Insel. - Entdecken Sie Kolonialbauten und Kulturerbestätten in Penang - Besuchen Sie die Entopia Butterfly Farm und erfahren Sie mehr über das Batikmachen - Genießen Sie den Panoramablick vom Penang Hill und erkunden Sie den Nationalpark - Genießen Sie den berühmten weißen Kaffee von Penang und erkunden Sie die Kunststraße ( Harmoniestraße )

Mach eine Pause von den Straßen von George Town und fahre zum Paradies auf Erden, dem Seven Mile Beach. Genieße die Sonne, während du dem Meer lauschst, oder buche Parasailing-Trips und Bananenbootfahrten.

Besuchen Sie den Chew Jetty - die frühe chinesische Einwanderersiedlung in Penang, bewundern Sie die komplizierten Steinmetzarbeiten und Holzarbeiten des Khoo Kongsi (Chinese Clan House), fahren Sie durch das bunte Little India und die geschäftige Chinatown. Besuchen Sie Wat Chaiyamangalaram, um einen der größten liegenden Buddha Asiens zu sehen. Machen Sie einen kurzen Halt im Coffee Tree, um lokalen weißen Kaffee und Royal Selangor Pewter zu probieren und die Kunst des malaysischen Zinns zu genießen.

Begib dich auf eine Tour in das Herz von Grand Cayman. Schwimme mit Stachelrochen in Stingray City, besuche Starfish Point und erkunde die Crystal Caves.

Sorgen Sie mit diesem Abflugtransfer zum internationalen Flughafen Penang für einen einfachen Abflug. Überspringen Sie die Kopfschmerzen, den Aufwand und die Kosten für die Suche nach einem lokalen Taxi oder die Navigation mit öffentlichen Verkehrsmitteln und entscheiden Sie sich für den klimatisierten Komfort eines komfortablen Fahrzeugs. Ihr freundlicher und professioneller Fahrer wird Sie in Ihrer Hotellobby abholen und zum Flughafen bringen. Dies ist der beste und einfachste Weg, um Ihren Urlaub in Malaysia oder Ihre Geschäftsreise zu beginnen. Diese beliebte Abfahrtsoption ist 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche verfügbar.

Erlebe die Unterwasserwunder der Cayman Islands vom Komfort eines 10-Fuß-Glasbodenboots aus. Genieße die atemberaubende Aussicht auf die berühmten Schiffswracks und das Cheeseburger Riff in der Karibik.

Penang ist wohl eines der besten Restaurants in Asien. Penang Essen ist die Küche der multikulturellen Gesellschaft von Penang, Malaysia. Die meisten dieser Gerichte werden an Ständen an Straßenständen oder auf Schubkarren verkauft, die als "Street Food" oder & "Hawker Food". Es bietet eine Mischung aus traditionellen malaysischen, chinesischen und indischen Gerichten sowie Fusionsküche wie Baba Nyonya oder Peranakan, die regionale Zutaten und chinesische, malaiische und thailändische Kochmethoden beinhaltet. Es ist bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt. Alle Lebensmittel aus der Penang Street finden Sie in Hawker Centers und Ladenhäusern in George Town.

Steig in ein klimatisiertes Fahrzeug und fahre auf dieser motorisierten Tour in den Osten von Grand Cayman. Entdecke Attraktionen wie das Pedro St. James Castle, die tropische Flora und Fauna und vieles mehr.

Erkunden Sie Penang auf einer Halbtagestour. Besuchen Sie den Kek Lok Si Tempel, einen der größten buddhistischen Tempel Südostasiens, und unternehmen Sie eine Standseilbahnfahrt auf den Penang Hill, um den Panoramablick auf Georgetown zu genießen. • Erkunden Sie Malaysias größten buddhistischen Tempel, ein atemberaubendes spirituelles Wahrzeichen • Besuchen Sie den historischen britischen Kolonialsommerort, einen Blick in Malaysias Vergangenheit • Genießen Sie eine Standseilbahnfahrt auf den Penang Hill und erreichen Sie beeindruckende 833 Meter • Bestaunen Sie die 7-stöckige Pagode, die 10.000 Buddhas beherbergt, und die Bronzestatue

Genieße eine entspannte Katamaranfahrt bei Sonnenuntergang zur weltberühmten Sandbank Stingray City. Komm den freundlichen Stachelrochen ganz nah und lass dich sogar von einem küssen.

Entdecken Sie Penang Your Way Private Custom Tour (1-5pax Pax | 8 Stunden) Voll flexibel Startzeit & Abholpunkt | Reisen in Komfort und Stil Entfliehen Sie dem Alltag und tauchen Sie ein in eine Welt der persönlichen Erkundung mit unserer Private Custom Tour auf Penang Island, die exklusiv für Sie und Ihre Gruppe gestaltet wurde. Keine festen Zeitpläne. Keine Einheitsgröße passt zu allen Plänen. Nur dein eigenes Abenteuer, deine Art. Ob Sie eine Familie, eine Gruppe von Freunden oder sogar ein Firmenteam (bis zu 5 Gäste) sind, genießen Sie die volle Erfahrung von Penang in einem privaten klimatisierten Fahrzeug, geführt von einem unserer freundlichen, mehrsprachigen Fahrerführer (verfügbar in Englisch, Chinesisch, Tamil & Malaiisch). Ihr Team hilft Ihnen bei der Planung Ihrer idealen Route oder Sie können uns Ihre Liste mitteilen, die Sie unbedingt sehen sollten, und wir machen es möglich. Private, personalisierte Erfahrung für Ihre Gruppe. Ob Sie ein Kulturliebhaber, Food-Enthusiast, Naturforscher oder Instagram-Jäger sind, Penang hat etwas für Sie zu bieten und wir helfen Ihnen, es in vollen Zügen zu erleben.

Entdecke den Strand von Starfish Point bei einer geführten Tour mit Transport von und nach George Town. Genieße die Schönheit der Natur, entspanne dich am Strand und halte sogar einen Seestern in deinen Händen.

Dauer: 4 Stunden Fort Cornwallis Die Star Pitt Street Chinatown - Penang Liegender Buddha Wat Chaiyamangalaram

Entdecke die reiche Geschichte und das kulturelle Erbe von Grand Cayman bei einer geführten Tour in George Town. Besuche das Cayman Islands National Museum und bewundere die Architektur von Pedro St. James.

3 Michelin-Köche zu Gast, in Zeitungen wie News Straits Times und The Australian Post vorgestellt, in Reiseführern wie Lonely Planet und Fodor's Travel erwähnt, Silberpreis für die Kategorien „Char Koay Teow“ und „Laksa“ beim Malaysia Culinary World Cup 2023. In einer privaten, intimen Unterrichtsstunde mit voller 1:1-Betreuung lernen Sie unter Anleitung eines professionellen Hotelkochs mit 15 Jahren Erfahrung in der regionalen Küche Malaysias die professionellen Fähigkeiten und Geheimnisse zur Nachbildung der Aromen von „Malaysia, Truely Asia“. Egal, ob Sie ein unerfahrener Hobbykoch, ein Feinschmecker oder sogar ein Michelin-Koch sind, der ein Restaurant betreibt, Sie nehmen Wissen mit nach Hause, das Sie ein Leben lang schätzen werden. Ein Highlight am Morgen ist der Besuch des historischen, zweitältesten und doch geschäftigsten Marktes in Penang, der den alten, geschäftigen Lebensstil bis heute bewahrt. Nippen Sie an lokal traditionell geröstetem Kaffee und genießen Sie ein authentisches malaysisches Frühstück in einem „Kopitiam“, wo keine Touristen zu finden sind. Stellen Sie Ihr eigenes Menü zusammen, indem Sie Ihre eigenen Gerichte auswählen, ohne Einschränkung.

Nimm den Stress aus deinem Urlaub auf Grand Cayman mit einem privaten Hin- und Rücktransfer zwischen dem Owen Roberts International Airport und deinem Hotel in East End, West End, North Side oder Rum Point.

Dies ist eine private Tour, exklusiv für Sie oder Ihre Gruppe. Die 8-stündige geführte Erfahrung ist völlig flexibel, so dass Sie Ihren Reiseplan, Reiseroute in Penang anpassen können. Die Tour beginnt an Ihrem vorgesehenen Abholpunkt, und Sie können 4 bis 7 wichtige Attraktionen aus der folgenden Liste auswählen (nicht abschließende Liste): 1. Kek Lok Si 2. Batik Craft Factory 3. Schwimmende Moschee 4. Clan Jetty 5. Liegender Buddha 6. Botanischer Garten 7. Street Art Wandbilder 8. George Town UNESCO-Kulturerbe 9. Penang Hill mit Straßenbahn 10. Entopia Butterfly Farm 11. Tropischer Gewürzgarten 12. Teddyville Museum 13. Pinang Peranakan Mansion 14. Clan House 15. Upside Down Museum 16. Wonderfoods Museum Sie können sich eingehend erforschen oder einen "Touch-and-Go"-Ansatz verfolgen. Wenn Sie unsicher sind, wohin Sie gehen sollen, lassen Sie es sich von unserem Reiseleiter planen. Der Fortgeschrittener fährt Sie herum, begleitet Sie zu allen Sehenswürdigkeiten und gibt Ihnen unterwegs Kommentare. Sie werden staunen, was Penang zu bieten hat!

Dies ist ein Ausflug mit zwei Stopps. Erlebe das Beste von Grand Cayman bei einer privaten Bootsfahrt nach Stingray City und Coral Gardens – triff Stachelrochen, schnorchle an tropischen Riffen und entspanne dich an Deck.

Erleben Sie Penang, eine historische Insel, die Reisende mit ihrer lebendigen Kultur, ganzjährigen Festlichkeiten und ihrem Status als Malaysias kulinarisches Paradies fasziniert. Treten Sie mit unserer Morgenmarkttour ins Herz des lokalen Lebens ein. Erleben Sie das geschäftige Treiben auf dem Markt, wo Händler begeistert mit den Kunden interagieren. Lassen Sie sich vom unwiderstehlichen Duft des Streetfoods verführen, das von lokalen Händlern liebevoll zubereitet wird, und vom optisch atemberaubenden, lebendigen Kueh, Gebäck und Desserts, die ein Fest für die Sinne sind. Wir bei Penang Chiak bieten mehr als nur einen Vorgeschmack auf die lokale Küche. Wir enthüllen die Geheimnisse hinter den Zutaten und dem Kochprozess und geben den Teilnehmern die Möglichkeit, tiefer in die Materie einzutauchen, exklusive Techniken zu erlernen und die Kunst des Umgangs mit Gewürzen zu verstehen. Nehmen Sie an unserer 4- bis 5-stündigen Sitzung in Penang Chiak teil, die eine Markttour, Frühstück und Coaching-Kurse umfasst. Die Fahrpläne unterliegen Buchungsanfragen oder privaten Reservierungen. Begeben Sie sich auf diese kulinarische Reise in Penang!

Erlebe eine unvergessliche Zeit auf der Westseite von Grand Cayman in Begleitung deines Tourguides. Bewundere die natürliche Schönheit der Gegend, besuche die Residenz des Gouverneurs und schwimme mit Schildkröten.

Erforschen Sie mehr als 1000 Kameras und Fotozubehör, die Sie noch nie zuvor gesehen haben! Sie können antike Kameras wie deutsche Kameras, z. Leica und Zeiss.

Genieße eine Tagestour zum Seven Mile Beach in Negril und zu Rick's Cafe. Entspanne dich im unberührten Sand, beobachte atemberaubende Sonnenuntergänge und erlebe Klippenspringen und Live-Musik in dieser legendären Strandbar.

Dies ist eine private Tour, das heißt, es ist nur Sie oder Ihre Gruppe. Im Gegensatz zu festen Reiseplänen, Reiserouten, können Sie bei dieser Tour die Orte auswählen, die Sie besuchen möchten. Die Tour beginnt am Abholpunkt. Für einen 6-stündigen Besuch können Sie 3 - 5 Attraktionen überall auf Penang Island auswählen. Wählen Sie beispielsweise aus (nicht abschließende Liste): 1. Kek Lok Si 2. Batik Craft 3. Clan Jetty 4. Liegender Buddha 5. Botanischer Garten 6. Street Art Wandbilder 7. Penang Hill 8. Entopie 9. Tropischer Gewürzgarten 10. Pinang Peranakan Mansion 11. Khoo Kongsi Sie entscheiden, welche Orte Sie besuchen und wie viel Zeit Sie an jedem verbringen möchten (Reisezeit ist nicht inbegriffen). Sie können sich eingehend erkunden oder einfach Fotos machen und weitermachen. Wähle eine Stadt-, Hügel-, Tempel- oder Naturtour. Wenn Sie unsicher sind, wohin Sie gehen sollen, lassen Sie es sich von unserem Reiseleiter planen. Der Fortgeschrittener begleitet Sie zu allen Sehenswürdigkeiten und gibt Ihnen Kommentare.

Ein Ausflug mit zwei Stationen. Die erste Station ist Stingray City, wo du die Stachelrochen füttern kannst. Die zweite Station ist Starfish Point Beach, ein Paradies voller Seesterne. Dieses Paket kostet 800 US-Dollar.

Auch wenn Sie nur eine kurze Zeit in Penang verbringen, können Sie auf dieser actionreichen Tour von Tür zu Tür in nur einem halben Tag die wichtigsten Sehenswürdigkeiten entdecken. Fahren Sie mit der Standseilbahn zum Gipfel des Penang Hill. Erkunden Sie die Straßen von George Town, einem UNESCO-Weltkulturerbe. Zinnhandwerker beobachten; schmecke weißen Kaffee; und überprüfen Sie religiöse Denkmäler von Kek Lok Si Tempel zu Wat Chaiyamangkalaram und Dhammikarama Burmese Temple. - Entdecken Sie die reiche multikulturelle Vielfalt von Penang - Fahren Sie mit der Standseilbahn zum 833 m hohen Gipfel des Penang-Hügels - Erkunde George Town, Kek Lok Si Tempel und noch mehr - Machen Sie es sich mit dem Hin- und Rücktransfer von Tür zu Tür bequem

Die WaveRunner Tour auf eigene Faust ist eine einzigartige und aufregende Art, die berühmten Strände und das kristallklare Wasser von Cayman zu erkunden. Lege deine eigene Route fest und halte an den Punkten an, die dich faszinieren.

Dies ist eine private Tour, das heißt, es ist nur Sie oder Ihre Gruppe. Im Gegensatz zu einem festen Reiseplan, Reiseroute, können Sie auf dieser Tour die Attraktionen Ihrer Wahl besuchen. Die Tour beginnt am Abholpunkt. Für einen 4-stündigen Besuch können Sie 2 - 3 Attraktionen auf Penang Island auswählen (Fahrtzeit ist nicht in der Dauer enthalten). Wählen Sie beispielsweise aus: 1. Kek Lok Si 2. Clan Jetty 3. Street Art Wandbilder 4 Penang Hill 5. Pinang Peranakan Mansion 6. Khoo Kongsi Sie entscheiden, welche Orte Sie besuchen und wie viel Zeit Sie an jedem verbringen. Sie können sich eingehend erkunden oder einfach Fotos machen und weitermachen. Wenn Sie unsicher sind, wohin Sie gehen sollen, lassen Sie sich von unserem Reiseleiter Optionen vorschlagen. Der Fortgeschrittener begleitet Sie zu jeder Sehenswürdigkeit und gibt Ihnen Kommentare innerhalb und entlang des Weges. Penang ist ein Land mit Charme, und Sie werden überrascht sein, was es zu bieten hat – Sie werden sich wünschen, dass Sie mehr Zeit hier hätten!

Dies ist ein Ausflug mit drei Stopps, bei dem Vorspeisen und lokale Überraschungen serviert werden

Die Tour beginnt wie geplant. Abholung in einem vollklimatisierten Privatwagen vom Hotel/Seehafen. Die Gäste werden Folgendes sehen: 1) Das großartigste Clanhaus und seine Rollen – Khoo Kongsi 2) Herrenhaus Pinang Peranakan – Erfahren Sie mehr über die Baba- und Nyonya-Subkultur Südostasiens und den Lebensstil der Reichen und Berühmten. 3) Besuchen Sie den weltberühmten liegenden Buddha und den Theravada-Buddhismus im Wat Chayamangkalaram und im Wat Dharmikarama auf Pulau Tikus (Ratteninsel). 4) Spazieren Sie entlang des 150 Jahre alten Kaustegs und erleben Sie den Lebensstil der Einheimischen, die in auf Stelzen gebauten Häusern leben 5) Fahren Sie durch das kleine Indien von Penang, um die indianische Gemeinschaft und die Straßen der Harmonie, in denen seit 200 Jahren multirassische Gemeinschaften zusammenleben, zu sehen und zu hören.

Private Bootstour

Reisen Sie in die Innenstadt von George Town und machen Sie sich auf den Weg zu den einzigartigen Wandgemälden oder Wandgemälden, die das Leben in der Stadt nachahmen. Viele haben sich in das neu gestaltete Straßenbild von George Town verliebt. Entdecken Sie die schmiedeeisernen Karikaturen mit anekdotischen Beschreibungen der Straßen, die sie schmücken. In der Mischung aus Humor und historischen Fakten wird genügend Zeit für Fotoshootings gelassen. Für den Fall, dass Sie nicht mehr weiterkommen möchten

Vom Schwimmen mit Stachelrochen an der Sandbar bis zum Schnorcheln im Coral Garden - wir stellen den perfekten Tag für dich zusammen.